I fjor falt jeg for en ny fristelse
(igjen...)
Jeg forelsket meg pladask...
og gikk til anskaffelse av en
knalloransje
rhododendron
Det fantes et par ulike sorter av oransje.
Begge de oransje er løvfellende typer.
Det vil si, er ikke blant de vintergrønne
som vel er mer vanlige,
som vel er mer vanlige,
og den ene er visstnok mer knall i farven,
enn den andre varianten.
Jeg gikk for den knalloransje.
Nå skal det bli spennende, fremover mot sommeren,
og se om nykommeren trives og kanskje vil blomstre allerede -
forhåpentlig med like flotte blomster som de vi ser her
(jeg fotograferte disse på et par rhododendron-fotosafarier ifjor).
(jeg fotograferte disse på et par rhododendron-fotosafarier ifjor).
Jeg har sett det for meg i tankene,
og tror dette kan bli en spennende pendant
til de nærmeste naboene i haven,
en av de tradisjonelle fiolette rhododendronsortene,
grandiflora, og en blågrønn Lawsonsypress -
alt sammen i lett, vandrende skygge
under et stort og gammelt furutre.
Dette får bli mitt bidrag
i Moseplassens konkurranse, der vi i skrivende stund har kommet frem til
X-faktor blomsterutgaven - ORANSJE
***
Last year, an orange rhododendron was planted in my garden.
(Lenket i oransje tekst, forøvrig er lenker til mine tidligere bidrag i andre farver,
markert med farvet tekst ovenfor, i høyre marg
og i den engelskspråklige teksten nedenfor)
***
I link this as my contribution to a competition
Previously, there have been other colours in the competition, as well -
PINK , BLUE, YELLOW, WHITE, RED, LILAC
and next: OTHERS
PINK , BLUE, YELLOW, WHITE, RED, LILAC
and next: OTHERS
Last year, an orange rhododendron was planted in my garden.
I look forward to watch it during this coming season,
I hope it will be a success,
situated close to a lilac rhododendron grandiflora
and a bluish-green Lawson sypress,
underneath an old pine tree.