For vel en uke siden
hadde vi denne fine, hvite fuglen på besøk
like utenfor kjøkkenvinduene.
Vi tenkte at enten måtte dette være en sjelden gjest
på mellomlanding, sånn i forbifarten på vei langt nordover,
eller rett og slett en villfaren burfugl.
Etterpå har vi kikket i fuglebøker her hjemme,
uten å bli veldig mye klokere av det...
Jeg hadde et par minutter til rådighet,
til å fotografere før jeg måtte avgårde.
Fuglen satt først på bakken,
og poserte deretter noen minutter oppe i et stort bjerketre.
En av husets juniorer overtok kameraet da jeg måtte videre.
Det ble en lang serie med bilder, nok til å studere fuglen
når den forlengst var fløyet.
Jeg har aldri sett en slik noe sted, hverken før eller senere.
***
One day, quite recently
we had a rare little guest in our garden.
I have no idea what sort of bird this is,
no doubt it is a stranger...
I have no idea what sort of bird this is,
no doubt it is a stranger...
I share with