Men så kom regnværet, med lyn og torden i januar...

 I går, i går, men ikkje idag....

det meste av sneen er regnet bort for denne gang.

Utrolig nok, i nest siste januar-uke,

ble regndråper, hagl og vindkast brått akkompagnert 

av et flerrende lyn og tordenbrak i mørket! 

Det var virkelig et fascinerende og uventet syn mot sneen,

utenfor kjøkkenvinduet i går kveld.

Heavy with snow covering the branches
over head and garden stairs

Hvitt og vakkert helt siden romjulsdagene -

Brått forandring, fra hvitt i går og -15 C sist helg.

Tilbake står nakne mørke trær og busker, ribbet for hvit pynt, 

mens gul-grønne gresstuster stikker opp mellom issvuller -

og man må slepe seg etter tau ned mot veien,

istedenfor å dukke hode og nakke under svulmende fine hvite trær

***

Two days ago this garden was covered with snow

Suddenly the temperature rised above zero, to +4 C

combined with rain, thunder and lightning...

This blogpost is also shared at 

Sky Watch Friday