15. juli 2015

Deilige og inspirerende sommerdager på Bornholm

Typisk dansk - kanskje som i H.C.Andersens omgivelser?

Fascinerende knudrete, gule bergknatter ved Østersjøkysten  I sjøen utenfor passerer båttrafikk, også under vann...

Kornblomster i kornåker og rovfugl i det fjerne - utsikt fra min leiesykkel

Frodig og idyllisk på Bornholm

Eføy på tørr trestamme

Ols rundkirke - fascinerende middelalderkirke og antatt tidligere forsvarstårn

Hammershus, Nord-Europas største borgruin

Gammel borgvegg ut mot havet

Østerlars rundkirke - fascinerende middelaldersk kirkebygg med kalkmalerier, antatt kombinert forsvarstårn

Valmuer i kornåker - et eksotisk inslag for en nordboer

Høystrakt rosebusk i skjønne farver

Gammel vindmølle repareres


Østerlars middelalderkirke - kalkmalerier med dommedagsmotiv


En øy i vinden, omgitt av Østersjøen
Danmarks mange flotte kalkmalerier 
kan du se mer av her

***

These are a few glimpses picked out of my series of photos 
from the (now) Danish island Bornholm;
with peaceful nature, street views and old buildings.

The medieval fortress of Hammershus, constructed with grey and red stones,
was later an isolated state prison during the 1600s.
Here and there I saw half timbered farm houses, 
a couple of them having roofs covered in the old way, with reefs.
The very special white round shaped churches are medieval, as well, 
they are very beautiful constructions in it's environment, 
assumed to have been fortified during earlier centuries. 
The church roofs are covered with tiles of wood.
There were possibilities to climb a couple of steps up
to enter the insides of the upper church walls
I was tempted (unfortunately not enough) to enter there - 
those steps looked to risky, both steep and narrow to me... 
One of the churches had some fabulous and fascinating medieval 
mural paintings with monsters and hell
the paintings must have been quite impressive 
and frightning to the parishioners. 
Some of the small, naked men that are lined up to encounter the monster,
does in fact have crowns on their heads!  

I share with:
Skywatch Friday
Outdoor Wednesday
Floral Friday
Our World  Tuesday
Saturday Show Off
Wednesday around the world
In heaven
Pink Saturday
Shadow Shot Sunday

11. juli 2015

Våre venner leopardsneglene


Forleden sommerkveld da vi var ute på jakt
for å tynne ut årets nye masseinvasjon av brunsnegler,
møtte vi på tre individer i ulike størrelser av typen leopardsnegler i vår have.
Flekkete i fronten og stripete bakover,
kjært barn har mange navn - 
antagelig derfor også kjent som blant annet tigersnegle, boasnegle, boakjølsnegl, stor nakensnegle og 
drapsmaskinen Limax maximus.

Våre tre som fikk "rusle" videre i fred og ro, 

bare avbrutt av litt blitsregn fra kameraet,
var en liten baby, en mellomstor og en rimelig diger.
Se på den største på øverste bilde her, til sammenligning mot barnålen. 
(eller b-a-r-n-e-n-å-l, som en av ungene i svært unge dager trodde det kaltes)

Leopardene våre var ikke veldig sultne denne kvelden, 
selv om det sies at de skal ha brunsnegler på menyen.
Vi så at den største leoparden passerte et par av de brune, 
uten synlige tegn til å ville forsyne seg.
Men, kanskje den allerede hadde spist seg mett for kvelden...

Dette er det første året - helt siden 2002 - 
som det har eksplodert med vanvittige mengder av brunsnegler hos oss.
Tidligere har vi vært forskånet, 
jeg trodde det kom av den forholdsvis karrige og tørre terrengtypen, 
for de kunne telles på en eller to hender gjennom en hel sesong.
I motsetning oppdager vi enda mange flere brunsnegler hver kveld (og morgen) nå,
alt fra størrelser som Havana-sigarer til babyer på 1 cm.

Jeg mener å ha observert en tydelig økning i antall snegler
etter veiarbeider som pågikk bortover her.
Nå har vi åpenbart fått et problem som ligner 
det som andre i nabolaget har strevet med tidligere. 

Og jeg som har håpet på å se leopardsnegler i nabolaget,
for å kunne "leie" oss en enkel jaktsnegle -
og så eier vi faktisk flere i egen have!
(nå må jeg huske å kutte ut Smartbyte, så jeg ikke kverker våre hjelpere)

Se hva zoologer har funnet ut om leopardsneglen
her  &  her

***
The pictures above
present a couple of new guests to our garden,
Limax maximus
they are (so far) very welcome to us.
Scientists tell us these type of snails 
will have the Iberia brown snail on their menu. 

The Iberia snail has this year become a severe problem to us,
as we have found quite a lot of them - 
after a relatively quite mild winter last year, 
the snails come in all kind of sizes.

19. juni 2015

Regjeringen går til krig mot brunsnegler


Støttes helt og fullt fra min side.
Vi har aldri noen gang hatt så mange brunsnegler i nabolaget og egen have.
Det yrer av små og store av dette slaget.
På vei til buss og skole prøver vi å mose flest mulig med skoene....
Ææææsj ekkelt, sier vi, idet det tyter og spruter.
Senere på dagen ser vi svære dammer der brunsneglene ble likvidert på morgen eller dagen før.
Hver eneste tur bortover til kompostdunken i øvre del av haven
møtes et par tre - kanskje fire, fem.
Tidligere år har det vært en håndfull i løpet av en hel sommer.

Til krig mot brunsneglene!

29. mai 2015

Slutten på mai du skjønne milde


 

Nå har første rhododendron-sort begynt blomstringen hos oss,
Percy Wiceman
og fortsatt nye stadier i løkblomstringen


Yndige små blå forglemmeigei blomstrer mange steder i haven nå,
de er en herlig kontrast til tulipanene. 
Syrin og kaprifol står klar i knopp, de kommer om få dager.
Rett og slett en herlig tid!


Hu hei, hvor det gror og blomstrer i disse dager!
Men, du verden - skremmende og 
urovekkende mye brunsnegler 
så langt i år...


***

A couple of 
update photos from our garden
during the last week of May

I share with:
Saturday show off
Floral Friday
Outdoor Wednesday
Our World Wednesday


14. mai 2015

Løkblomstforsamlingen hos oss i disse maidager






















 Mange nye lekkerbiskener i vår have 
i disse maidager. Dette var et lite utvalg.
(Jeg går sjelden fort forbi skal det innrømmes, 
men stanser oftest og må stadig ut for å beundre blomsterprakten)
 Tulipaner høyt og lavt, står giv akt,
hilser ærbødig, strekker seg, bukker og 
løfter "hånden" opp til luen
- kan det nesten se ut (har du sett på den grønnhvite papegøyen)!
De lengste (øverst) er sååå flotte, nesten halvmeteren lange!
Jeg kan ikke huske navn på alle sammen..
impulskjøp fra høstens salg
(lappene skal nok ligge et sted
jeg tenkte å notere og systematisere dem en dag det ble tid..) 
Ønsker dere herlige maidager!



***
Update pictures from our garden
during these days of May

7. mai 2015

Fremmed gjest i haven



For vel en uke siden 
hadde vi denne fine, hvite fuglen på besøk 
like utenfor kjøkkenvinduene.
Vi tenkte at enten måtte dette være en sjelden gjest
på mellomlanding, sånn i forbifarten på vei langt nordover,
eller rett og slett en villfaren burfugl.




Etterpå har vi kikket i fuglebøker her hjemme,
uten å bli veldig mye klokere av det...

Jeg hadde et par minutter til rådighet,
til å fotografere før jeg måtte avgårde. 
Fuglen satt først på bakken, 
og poserte deretter noen minutter oppe i et stort bjerketre.
En av husets juniorer overtok kameraet da jeg måtte videre.
Det ble en lang serie med bilder, nok til å studere fuglen
når den forlengst var fløyet.
Jeg har aldri sett en slik noe sted, hverken før eller senere.

***
 One day, quite recently 
we had a rare little guest in our garden.
I have no idea what sort of bird this is,
no doubt it is a stranger...

I share with 

9. april 2015

Drøbaksundet - 9. april


(English texting further down)
På denne dagen,
for 75 år siden,
grytidlige morgentimer den 9. april 1940
skjedde det store ting akkurat her.

Oscarsborg festning i Oslofjorden,
oberst Eriksen og hans mannskap
hadde det tyske krigsskipet Blücher i sikte 
en tåkete vårmorgen
- og skjøt skipet i senk.
Konge og regjering vant viktige timer, 
akkurat nok til å søke dekning unna hovedstaden.

Til høyre på bildet over, skuer "obersten" ut mot festningen.
Hvordan det gikk videre med oberst Eriksen kan du lese her
Festningen ble formelt fredet av Riksantikvaren i 2014,
samme år ble skipsvraket midlertidig fredet, 
et lite stykke lenger inn i fjorden.

Da jeg var liten jente, syntes jeg det var veldig spennende 
å få høre min mammas personlige beretninger 
fra det utrolige døgnet 1940 og de fem etterfølgende årene.
Hennes oppvekst var ved bredden av Oslofjorden, 
et stykke lenger ut. 
(Du kan lese mer i et tidligere blogginnlegg her
Min egen mor ble rørt og fikk tårer i øynene da hun leste...)

Den samme morgenen som Blücher snek seg forbi, innover fjorden,

var min da trettenårige mor og to søsken alene hjemme;
bombetrussel og skyting fra skip gjorde at folk rømte 
fra den utsatte marinebyen
min morfar var på ubåt langs norskekysten 
og min mormor var bortreist til sin søster som lå på sitt dødsleie. 
Lenger oppover i landet, deltok min far i
sprengningsaksjoner for å stoppe tyskernes fremrykninger,
dit konge og regjering var i skjul, 
senere deltok min far som los 
for folk som måtte rømme mot svenskegrensen.
Han røpet bare såvidt om deltagelse i motstandskampen,
etter en minnemarkering 40 år senere ... 
Det meste bar han inni seg, 
det kom igjen som mareritt da han lå på sitt dødsleie. 

***
On this day, April 9th 75 years ago,
WW2 struck Norway.
German war ships came in to the Oslofiord.
From the fortress Oscarsborg 
(in the middle of the fiord, in this picture)
and it's supporting fortifications along the fiord, 
a couple of shots hit the big German war ship Blücher.
The surprising attack and arrival towards the Norwegian capitol was therefore delayed some hours.

I share with
Our World Thuesday & Outdoor Wednesday      

28. mars 2015

En solformørket middelalderkirke - solar eclipse on medieval site

Solar eclipse over a medieval church in Oslo, March 20th 2015
Solar eclipse over an old burial monument, a statue of an angel

(English texting further down)
Den dagen det var solformørkelse,
hadde jeg kamera med meg til jobb i Oslo sentrum.
Det var vanskelig å konsentrere seg om vanlige oppgaver, 
når et unikt astronomisk fenomen var i ferd med å åpenbare seg 
på himmelen, jeg gikk heller en rusletur utendørs.
Været var nesten overskyet. Få minutter før klokken 11 
skulle solformørkelsen være 88,8 % på sitt maksimale i Oslo.
Det var vel omkring 60 år siden sist - og like lenge til neste gang...
Med andre ord, antagelig en "once-in-a-life-time-opplevelse" .

Like før og akkurat i de mest avgjørende minuttene, 
ble solen synlig gjennom skydekket. 
For dette historiske øyeblikket
følte jeg for å oppsøke et historisk sted, 
høytliggende gravlunder ved Gamle Aker kirke,
Oslos eneste inntakte kirke fra middelalderen.
Et gammelt sagn forteller at drager vokter over sølv 
i fjellet under kirken.
Her fantes sølvgruver i riktig gamle dager.


Solar eclipse in Oslo, March 20th 2015

Fra Gamle Aker er det utsikt 
mot blant annet Ekeberg og Oslo sentrum - 
her i fascinerende tåkedis og lys av solformørkelse
den 20. mars 2015, ved 11-tiden.

Endelig, etter en uke, fikk jeg tid til en titt på bildene
fra den store begivenheten!
Jeg ble egentlig ganske fornøyd med bildene, 
bare litt ergerlig at en bredere fotolinse ikke lå tilgjengelig,
i det øyeblikket jeg skulle avgårde hjemmefra om morgenen.
Jeg liker bedre å knipse bilder med en bredere linse, som gir en større fotovinkel. 

The solar eclipse above the medieval church & graveyard Gamle Aker, Oslo.

***
These are some of my own photographies 
from the solar eclipse in Norway 
on Marts 20th 2015.
The solar eclipse was almost total this time: 
88,8 % at 10.53. 
Among the pictures here is a view towards 
the medieval church Gamle Aker
and the centre of Oslo,
as well as the cut-off silhouette of the sun. 

I thought it might be a good idea to be at a historical site,
when this unique astronomic fenomenon was to happen.
The surrounding graveyard and
the medieval church apsis is seen on the picture on top.
An old myth tells about dragons 
guarding old silver mines 
underneath the medieval church. 

I share with:
Skywatch Friday 
Scenic Weekends
Hageblogger

Helgegleder
Saturday show off
Our World Thuesday
Outdoor Wednesday 
Amaze me Monday 
Weekly top shot   
Shadow shot Sunday

Happy Easter!
Ønsker alle en riktig god påske! 

13. februar 2015

Varianter av kunstverk i vår have - snowmen and mother of pearls

Tohodet troll - med vinger

Lillesøsters variant - med følehorn og hale

Nusselige snemonstre, eller hva? 

Se hvilken solnedgang vi hadde utsikt til,
med regnbuefarvede perlemorskyer
en gang tidligere i vinter!  
(øverst, på bildet nedenfor)

Skyer av denne typen er et optisk værfenomen som kan sees en sjelden gang.
Ett fint bilde jeg fotograferte impulsivt noen år tilbake kan sees her

Perlemorskyer oppstår morgen eller kveld, når solen fortsatt er under horisonten,
og det finnes skyer, så høyt oppe i atmosfæren at solstrålene likevel når frem til dem
og brytes i millioner av små iskrystaller, mens himmelen ellers er mørk.
Perlemorskyer svever mellom 15 og 30 kilometer oppe. 
(English texting further down)

Perlemorskyer - utsikt fra vår have
Mother of pearl clouds/ Nacreous slouds/ Polar stratospheric clouds

These wonderful glimpses 
are from our garden 
during the Nordic/Norwegian wintertime.

Clouds like this are rare,
but once seen are never forgotten.
This happening occured on my way home, one late afternoon, recently.
I had to run in a hurry, to grab any available camera from inside our house,
although there were already one familymember lined up with a camera.
This resulted in a serie of pictures.  
I have seen such type of clouds only a couple of times before, 
like shown in one of my pictures here
Mother-of-pearl clouds are in fact atmospheric optic 
Nacreous clouds also called Polar stratospheric clouds (PSCs)


I share with
Sky watch Friday & Scenic Weekends
Hageblogger & Saturday show off 
Our World Thuesday & Blommig fredag
Helgegleder & Nature footstep
Outdoor Wednesday 

Stikkord OM MEG - about me

Mitt foto
Østlandet, Norway
This NORWEGIAN blog will focus on PHOTO interests and hobby GARDENING... (& some other topics that relates to my photographing). Bloggen ble startet opp høsten 2010. Hovedfokus er FOTO fra egen samling og nyoppdaget "HAGEDILLE" fra 2009 (med betydelig skrånende have, omtrentlig H3, 2 mål+, fortsatt god plass, magert med jord, flere velvoksne trær). FOTOGRAFERING (portrett/natur) har vært sentral hobby fra 2003. Jeg sjonglerer mellom flere tildels støvete linser; lang linse for enkelte utsnitt på langt hold, makro for nærbilder og ganske vanlig linse for oversiktsbilder. Seneste år med ulike kamera (av typen ta-den-første-du-finner-med brikke-linse-og-oppladet-batteri). Tidligere med Nikon D50, som har gått flere runder på telleverket sammen med meg, godt akkompagnert av ymse gamle linser. Før dette Nikon coolpix 4500 og 990, og et par år med analog speilrefleks utover dette. Forøvrig er jeg distré og travel MAMMA til tre (+/- trassalder) medbragt CV av antikvarisk og historisk art.

DYR & FUGLER på besøk i vår have ****** Birds & animals visiting our garden (links to posts)

FLAGGSPETT Denodrocopos major og uid. hakkespett NN, KJERNEBITER Coccotbraustes coccotbraustes, SPETTMEIS Sitta europaea, BLÅMEIS Parus quaruleus, KJØTTMEIS Parus major, SKJÆRE Pica pica, RØDSTRUPE Erithacus rubecula, GULSPURV Emberiza citrinella, GRØNNFINK Carduelis cloris, BOKFINK Fringilla coelebs, PILFINK Passer montanus, DOMPAP Purrula purrula, GRØNNSISIK Carduelis spinus (= alle daglig i sesongen. Mer tilfeldig =), RINGDUE, TROST Turdus merula, STÆR Sturnus vulgaris, KRÅKE Corvus corone, LINERLE Motacilla alba, NØTTESKRIKE Garrulus glandarius, SIDENSVANS Bombicilla garullus, GRÅSISIK Carduelis flammea, LØVMEIS Parus palustris, SVALE, TREKRYPER Certhia familiaris, UGLE, TOPPMEIS Parus cristatus, STILLITS Carduelis carduelis, BJØRKEFINK Fringilla montifringilla, svart-hvit FLUESNAPPER Ficedula hypoleuca, SPURVEHAUK Accipiter nisus + NN1 og NN2 (dvs. med svart-hvite loddrette felt på hodet og svart-hvite tegninger over det meste) ************** EKORN Sciurus vulgaris (daglig+tre på samme tid!), FLAGGERMUS (i taket), rampete naboKATTER (og mer sjeldne gjester = ) RÅDYR Capreolus capreolus, REV Vulpes vulpes septentrionalis, mus, PINNSVIN Erinaceus europaeus!

TEMA i bloggen, klikkbare ord ******* LABELS / topics in this blog

have (GARDEN) blomster (FLOWERS) vår (SPRINGTIME) himmel (SKY) Himmelsk utsikt (VIEW) vær (WEATHER) sommer (SUMMERTIME) utfordringer trær (trees) eksotiske innslag historie Skywatch/Skywatch Friday barn hagegjester (GARDEN GUESTS) hageplanlegging foto konkurranse alvor fugler (BIRDS) høst (AUTUMN) vinter Saturday Show Off Oslo mandagstema løkblomster musikk og sang rosa grønt plantetid himmel is / frost nyheter (NEWS) blått frost nyanskaffelser rhododendron skog (FOREST) X-faktor blomsterutgaven tulipaner ønskelisten barndom fotokalender 2011 papegøyetulipan (PARROT TULIP) roser stauder (PERENNIALS) 22. juli 2011 Magnolia advent busker fredet/verneverdig (PROTECTED) hvitt Kjernebiter Outdoor Wednesday Pink Saturday astronomi bær gult jul (CHRISTMAS) kunst makrofoto oransje Ein Stück Himmel Our World Thuesday; Weekend flowers bok dyr (ANIMALS) ekorn (squirrels) film flaggermus (BATS) kulturlandskap/natur pioner tåke (FOG) 17. mai Dompap World Bird Wednesday dyrespor juleforberedelser månen (MOON) nisser (GNOMS) Black knight Frittilaria Månedens monochrome Nature notes Trost/Stær akeleie bille gull illustrasjon insekter klima middelalder nyttår rødt syrinhortensia (Hydrangea) viltvoksende/markblomster Cottage garden party Gråsisik Gulspurv Halloween Kjøttmeis Lavender Dream Lucia (TRADITIONS) My sky Nøtteskrike Our World Tuesday; Weekend flowers Roma Sicilia Spettmeis St.Hans Stillits The Fairy Rose Time Travel Thursday akantus allium fastelavn fugleinfluensa hauk humler iris karneval katter lilla/burgunder marionetter markdekker meteorologi pepperkakehus (GINGERBREAD HOUSE) perlemorskyer (CLOUDS) rev riddere riddersporer solsikker sommerfugl stein stjerner (STARS) troll vannkopper viltvoksende

BLOGGARKIV - my older posts

00 ô"ô 00 Håper du har glede av å besøke bloggen min. Husk....

Det er veldig hyggelig at du titter innom. Legg gjerne igjen hyggelige og inspirerende spor etter deg!
På skrå til høyre, ovenfor, under det nederste hovedblogginnlegget i skjermbildet, finnes en bitteliten knapp merket "Eldre innlegg". Via denne kan du rulle videre og videre, hele veien tilbake til bloggens første innlegg fra høsten 2010 hvis du ønsker!
Ovenfor her kan du lese noen stikkord om meg og bloggen du besøker.
Du kan enkelt manøvrere tilbake til toppen og til eldre blogginnlegg, via snarveier rundt om i bloggen, f.eks. nederst og i høyre kolonne eller via -
Min direkte adresselenke:
http://gronnfrydhosmoni.blogspot.com

***** Snarvei til toppen *****

***** Snarvei til toppen  *****
HOME - Her er en returknapp til bloggens startside. Flere snarveier går til toppen, men utforsk gjerne bloggen videre! Bildelenker til ca. 100 nyeste innlegg ligger i høyre kolonne. Via startsiden kan du rulle nedover hele bloggen, også før de nyeste 100. Bla bakover med knappen "Eldre innlegg" til høyre under kommentarfeltet, eller bruk arkivet.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...