4. mars 2013

Med Chopin og Grieg tilbake til Roma




Hver gang jeg hører Chopins preludier
tar musikken meg med på reise tilbake 
til studietid og sommerjobb  
i den evige stad, Roma.
Jeg står liksom straks ved vinduet og skuer høyt utover byens tak,
tett i tett med vakre avrundede kirkekupler,
og fjernt skimtes en snedekket fjellkjede.
Det er vår og mimosa blomstrer i gult,
Det er ganske stille omkring meg, mens Chopins pianomusikk spilles på LP-plate.
Litt på avstand høres lyder fra en travel, idyllisk og fortryllende gammel storby.

Eia var jeg der igjen!
Akkurat nå...
Det er mange år siden sist, det ble årlige reiser i en periode.
Jeg får sette på musikken en gang til, straks er jeg der igjen!

Hver gang jeg hører Griegs pianokonsert i A-moll, den liksom erkenorske musikken
som setter de fleste istand til å forestille seg sildrende norske fjellbekker -
da ser jeg istedet for meg utsikten fra et annet vindu i Roma, nærmere gateplan,
midt i sentrum, med gamle husvegger, mørke, trange gater og bittesmå bertende biler like utenfor.
Jeg hadde Grieg på øret, mens jeg drømte meg nordover, til friske, rene, herlige Norge.
Man lengter alltid et annet sted...

På en av mine daglige vandringer på kryss og tvers i Roma
oppdaget jeg en gang en stor veggtavle, med reklame for fiordifileti fra Findus,
et gigantisk bilde med norsk hav og fiskeskøyter midt i Roma,
jeg skal si tårene spratt frem i strie strømmer.

En annen gang var det militærparade med unge vernepliktige ved presidentpalasset,
stemning som en lettvariant av norsk 17. mai, med garde- og  korpsmusikk.
Like bortenfor lå kontorene til skandinaviske flyselskap.
Tårene sildret igjen, 
midt i Roma.

Jeg var bare ungjenta og min egen kjære mamma mia var langt unna.
Brevene mellom Norge og Roma tok ihvertfall en uke, kanskje oppimot to.
Det var lange avstander. Internett, mobiltelefon og e-post var fortsatt science fiction.
Getonger og liremynter skranglet ned og forstyrret det meste av samtaler
via telefonbokser ute på travle gatehjørner.
Raskeste postvei gikk via Vatikanets postkasser, det var en lang tur bort dit,
men likevel en god investering, da det kunne halvere reisetiden for sirlig skrevne brev
på de flotteste heraldisk dekorerte brevark med franske liljer og gullpynt,
luksuriøse brevpapir som bare kunne kjøpes i noen av Romas små spesialbutikker.

En del av det mest nasjonalromantiske og heilnorske er blitt laget der ute i verden.
Jeg kan godt forstå at våre gamle komponister, kunstnere og forfattere
lot seg inspirere når de reiste sydover.
De lengtet sikkert hjem.

***
When ever listening to Chopin's preludium
I travel - in my thoughts - back to Rome,
to the wonderful view 
from a window hight up, over and towards the centre of Rome.
I learned to enjoy Chopin when I was there, listening 
while at the same time looking on all the roofs and cupolas.
I which I was there right now!
Maybe it's time for some Chopin music? 

2 kommentarer:

  1. Så nydelig! Det er lenge siden sist jeg hørte Regndryppspreludium. Mine minner er ikke fra Roma, men fra pianoet. Det er fint hvordan musikk klarer å bringe stemninger og minner tilbake til overflaten.
    Ha en koselig kveld:)

    SvarSlett

*** HJERTELIG TAKK for hyggelige hilsener og konstruktive tilbakemeldinger!
*** THANK YOU FOR VISTING MY BLOG & GIVING A COMMENT!
(Kodebekreftelse for kommentarer er beholdt inntil videre, dessverre er denne funksjonen blitt vanskeligere i det siste - ikke bare for roboter)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Stikkord OM MEG - about me

Bildet mitt
Østlandet, Norway
This NORWEGIAN blog focus on PHOTO interests and hobby GARDENING... (& some other topics that relates to my photographing). Bloggen ble startet høsten 2010. Hovedfokus er FOTO fra egen samling og nyoppdaget "HAGEDILLE" fra 2009 (betydelig skrånende have, omtrentlig H3/2 mål+, fortsatt god plass, magert med jord, flere velvoksne trær). FOTOGRAFERING (portrett/natur) sentral hobby fra 2003. Jeg sjonglerer mellom flere tildels støvete linser; lang linse for enkelte utsnitt på langt hold, makro for nærbilder og ganske vanlig linse for oversiktsbilder. Seneste år med ulike kamera (av typen ta-den-første-du-finner-med brikke-linse-og-oppladet-batteri). Tidligere Nikon D50, som gikk flere runder på telleverket sammen med meg, godt akkompagnert av ymse gamle linser. Før dette Nikon coolpix 4500 og 990, og et par år med analog speilrefleks utover dette. Forøvrig distré og travel MAMMA til tre (+/- trassalder som vel varer til 17+?) CV av antikvarisk/historisk art.

DYR & FUGLER på besøk i vår have ****** Birds & animals visiting our garden (links to posts)

FLAGGSPETT Denodrocopos major og uid. hakkespett NN, KJERNEBITER Coccotbraustes coccotbraustes, SPETTMEIS Sitta europaea, BLÅMEIS Parus quaruleus, KJØTTMEIS Parus major, SKJÆRE Pica pica, RØDSTRUPE Erithacus rubecula, GULSPURV Emberiza citrinella, GRØNNFINK Carduelis cloris, BOKFINK Fringilla coelebs, PILFINK Passer montanus, DOMPAP Purrula purrula, GRØNNSISIK Carduelis spinus (= alle daglig i sesongen. Mer tilfeldig =), RINGDUE, TROST Turdus merula, STÆR Sturnus vulgaris, KRÅKE Corvus corone, LINERLE Motacilla alba, NØTTESKRIKE Garrulus glandarius, SIDENSVANS Bombicilla garullus, GRÅSISIK Carduelis flammea, LØVMEIS Parus palustris, SVALE, TREKRYPER Certhia familiaris, UGLE, TOPPMEIS Parus cristatus, STILLITS Carduelis carduelis, BJØRKEFINK Fringilla montifringilla, svart-hvit FLUESNAPPER Ficedula hypoleuca, SPURVEHAUK Accipiter nisus + NN1 og NN2 (dvs. med svart-hvite loddrette felt på hodet og svart-hvite tegninger over det meste) ************** EKORN Sciurus vulgaris (daglig+tre på samme tid!), FLAGGERMUS (i taket), rampete naboKATTER (og mer sjeldne gjester = ) RÅDYR Capreolus capreolus, REV Vulpes vulpes septentrionalis, mus, PINNSVIN Erinaceus europaeus!

TEMA i bloggen (klikkbart) ******* LABELS / topics in this blog

17. mai 22. juli 2011 advent akantus akeleie allium alvor astronomi barn barndom bille Birkebeinere Black knight blomster (FLOWERS) blått bok Bornholm busker bær Cottage garden party Dompap dyr (ANIMALS) dyrespor Ein Stück Himmel ekorn (squirrels) eksotiske innslag fastelavn film flaggermus (BATS) foto fotokalender 2011 fredet/verneverdig (PROTECTED) Frittilaria frost fugleinfluensa fugler (BIRDS) grønt Gråsisik gull Gulspurv gult hagegjester (GARDEN GUESTS) hageplanlegging Halloween hauk have (GARDEN) himmel himmel (SKY) Himmelsk historie humler hvitt høst (AUTUMN) illustrasjon insekter iris is / frost jul (CHRISTMAS) juleforberedelser karneval katter Kjernebiter Kjøttmeis klima konkurranse kulturlandskap/natur kunst Lavender Dream lilla/burgunder Lucia (TRADITIONS) løkblomster Magnolia makrofoto mandagstema marionetter markdekker meteorologi middelalder musikk og sang My sky Månedens monochrome månen (MOON) Nature notes nisser (GNOMS) nyanskaffelser nyheter (NEWS) nyttår Nøtteskrike oransje Oslo Our World Thuesday; Weekend flowers Our World Tuesday; Weekend flowers Outdoor Wednesday papegøyetulipan (PARROT TULIP) pepperkakehus (GINGERBREAD HOUSE) perlemorskyer (CLOUDS) Pink Saturday pioner plantetid rev rhododendron riddere riddersporer Roma rosa roser rødt Saturday Show Off Sicilia skog (FOREST) Skywatch/Skywatch Friday solsikker sommer (SUMMERTIME) sommerfugl Spettmeis St.Hans stauder (PERENNIALS) stein Stillits stjerner (STARS) syrinhortensia (Hydrangea) The Fairy Rose Time Travel Thursday troll Trost/Stær trær (trees) tulipaner tåke (FOG) utfordringer utsikt (VIEW) vannkopper viltvoksende viltvoksende/markblomster vinter vær (WEATHER) vår (SPRINGTIME) World Bird Wednesday X-faktor blomsterutgaven ønskelisten

ZOOOM....

ZOOOM....
Snarvei! RETURN TO STARTPAGE HERE. Klikk på bildet og vips flyr du til toppen av bloggen! Se foto og tekst fra startsiden og rull videre nedover til bloggens spede oppstart. Sjekk ut "eldre innlegg" via knapp til høyre, under nederste innlegg i skjermbildet

00 ô"ô 00 Håper du har glede av å besøke bloggen min. Husk....

Så flott at du titter innom. Legg gjerne igjen hyggelige og inspirerende spor etter deg!
Via startsiden kan du rulle nedover hele bloggen, også før de nyeste innleggene.
Bildelenker til bloggens ca. 90 nyeste innlegg ligger i høyre kolonne, eller bruk arkivet.
Litt ovenfor, på skrå til høyre, under nederste hovedblogginnlegg i skjermbildet, er en bitteliten knapp merket "Eldre innlegg". Via den kan du rulle bakover til bloggens første innlegg, fra høsten 2010, hvis du ønsker!
Ovenfor er noen stikkord om meg og bloggen du besøker. Det skal være enkelt å finne tilbake til toppen og eldre blogginnlegg, via snarveier rundt om i bloggen, f.eks. nederst og i høyre kolonne eller via -
Min direkte adresselenke: http://gronnfrydhosmoni.blogspot.com
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...