 |
| Winter garden at Sumerleyton - I found an old treasure recently, that others intended to throw away - a collection of original Victorian news magazines. This illustration and several more was in it. |
Sist sommer var det noen rundt meg som ryddet
og ville kaste gamle aviser/tidsskrifter,
innbundne originalutgaver fra 1800-tallet.
og ville kaste gamle aviser/tidsskrifter,
innbundne originalutgaver fra 1800-tallet.
Men jeg reddet dem fra skrothaugen
(He-he, det skulle jammen pappaen min ha sett!)
(He-he, det skulle jammen pappaen min ha sett!)
Du verden så morsomt, interessant og spennende
som det var å bla gjennom nyhetsmagasiner
fra Victoriatiden!
Tenke seg til, omtrent som å komme midt inn i et nyhetsbilde,
som ellers leses i komprimert og omskrevet versjon
gjennom historiebøkene eller sees filmatisert.
Verdensnyheter fra kolonitid med seilskip, dampskip og hjulbåter,
verden før motorkjøretøyer, før Norges løsrivelse fra unionen,
før radio, film, første og andre verdenskrig, tv, månelanding, oljeeventyr,
fast og mobil telefon, internett og Pokemon go...
I de gamle nyhetsmagasinene sees
samtidens "offisielle" inntrykk -
fra fjerne kolonier, ymse orientalske handelsdestinasjoner,
elegante klesmoter, prominente menns begravelser,
arkitektoniske og ingeniørmessige nyvinninger, etc etc.
Og fantastiske grafiske illustrasjoner som blant annet her fra
vinterhaven ved Somerleyton i England.
Vinterhaven ved Somerleyton ble oppført
med synlig jernkonstruksjon og glassoverbygg,
en avansert og ny byggeteknikk,
også brukt i samtidens nye jernbanearkitektur.
Antagelig ble denne vinterhaven revet i 1914.
Somerleytons eier fra 1843, Samuel Morton Peto,
var tilfeldigvis både ingeniør og jernbanepioner;
hans sønn Harold Peto ble landskapsarkitekt/havedesigner.
Arkitekten som var engasjert ved Somerleyton, Joseph Paxton,
stod også bak utformingen av et annet arkitektonisk og ingeniørmessig mesterverk,
innovative Crystal palace et enormt byggverk av glass og støpejern,
reist til den første verdensutstillingen i 1851,
The Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations (London Hyde park).
Like underholdende som nyhetsbildet i de gamle avistidsskriftene,
er faktisk tekst og illustrasjoner til reklameannonser.
Annonsene plasserer nyhetsbildet i et mikroperspektiv,
med eksempler på aktuelle salgsartikler
tilpasset datidens leserkrets -
med alt fra begravelsesutstyr og sørgeslør,
til nyeste nytt innen krinolinekjoler, hansker, skoletter, barnetøy og hatter.
Alt dette fra en fortid,
da verdensnyheter brukte lang tid på å nå folk,
trolig bare samfunnets øverste sjikt her hjemme,
i første rekke eliten...
Den store delen av befolkningen forøvrig levde i uvitenhet,
om verden utenfor bygda...
Litt av et tankekors å forestille seg, bare det.
Tenk, tider da noen hadde monopol på nyheter,
mens flertallet levde i sitt miniatyrunivers
og strevde fra hånd til munn, med det lille
som jordlappen hadde å by på.
Kvinner hadde lenge igjen til stemmerett
og noen mulighet til fødselspermisjon...
I Norge var det fortsatt utelukkende
menn med jord, eiendom eller formue
som hadde stemmerett
ved kommune- og Stortingsvalg.
At de innbundne nyhetssamlingene en gang har vært brukt som herbarium
av en skoleelev for kanskje 60 år siden eller så,
var bare som krydder til opplevelsen for meg.
Om dette finnes digitalisert et annet sted,
er det veldig bra for folk flest,
men det gir meg en egen glede å bla i
originalene.
***
Last summer I found a treasure,
something that others intended to be thrown away.
Three hardback collections with old news magazines.
Once also been used as a herbarium.
Wonderful illustrations, along with news and advertisements
brought the reality - and me - some 150 years back,
to colonial times, pre world war 1 & 2,
pre phone, film and motorized vehicle times.
Here for instance, is an illustration from Somerleyton,
with green house architecture made of cast iron and glas.
Aswell as proposed new convict establishments far away in Australia
Very exciting!
I share with:
Our World Tuesday
Macro Monday 2
