Hekkende kjernebiterpar i år igjen? World Bird Wednesday



Adult Coccotbraustes coccotbraustes



Pressumed child of the one above

Først og fremst, hjertelig takk for hyggelige kommentarer

til min første deltagelse i World Bird Wednesday - i forrige uke.

Det har i høy grad vært inspirerende og gøy å se!

Denne gang deltar jeg med annen fugletype og fotomotiv,
også denne er relativt sjelden kost,

om ikke like spennende som en hauk, kanskje...

First of all, thank you very much for all your nice comments on

my first contribution to World Bird Wednesday - last week.

Here is my second contribution,

also this being a rather rare observation and photografic subject here around,

allthough not quite as exciting as a hawk, maybe. 
(More text in English further down!)

***

I fjor sommer tellet vi besøk av fugletypen kjernebitere i vår have.

Var det den samme fuglen vi hadde sett, hvordan så de fremmede fuglene egentlig ut,
sånn eller slik, cappuccinofarvet, latte eller mer oransje?

Det gjaldt å få fotografert de fremmedartede fuglene, som bevis for egne påstander i heimen...

Etterhvert skjønte vi at det måtte være både hann og hunnfugl på besøk.

Brått en dag oppdaget vi sannelig også flere fugler samtidig!

Fuglene kom på hyppige besøk utover forsommeren.

En dag, tidlig i juli, oppdaget jeg den unge, velfødde krabaten som sitter nederst her...

Dette kunne da vel ikke være noe annet enn et kjernebiterbarn?

Vi var antagelig tilholdssted for ett hekkende kjernebiterpar - eller flere!

Også i år har vi observert disse tidligere nokså sjeldne fuglene hos oss.

Kanskje vi får se nye generasjoner igjen utover denne sommeren?

Nå har de vært borte noen dager. Det var de ifjor også, etter hva jeg kan huske.

Kanskje de bare har travel barseltid, eller ble de skremt bort av hauken som jeg viste i forrige innlegg?
Jeg har vist og skrevet om kjernebitere før, bl.a. her.

***

This type of birds have been quite rare in our surroundings.

It is called Kjernebitere - Coccotbraustes coccotbraustes in Latin.

On top is one of the bird parents,

I assume what we see below is the child,

either living in - or daily visiting

our garden in the beginning of July last year.

We now and then see grown up birds of this type, this year as well...

Will there also be new generations this year?

A couple of my earlier blog posts is also about these type of birds

(linked here and here).

Innlegget deles med/ I share with:

World Bird Wednesday